| Type | Episode |
|---|---|
| Date | 1966-09-29 |
Star Trek: The Original Series 1x04
When investigating the planet Psi 2000, the crew of the Enterprise are put into a drunken state by a contagion. Kevin Riley takes over the ship and sings "I'll Take You Home Again, Kathleen" badly.
| Character | Type | Name |
|---|---|---|
| James T. Kirk | Main | William Shatner |
| Kevin Riley | Main | Bruce Hyde |
| Spock | Main | Leonard Nimoy |
| Christine Chapel | Sub | Majel Barrett |
| Hikaru Sulu | Sub | George Takei |
| Joe "Joey" Tormolen | Sub | Stewart Moss |
| Leonard McCoy | Sub | DeForest Kelley |
| Montgomery Scott | Sub | James Doohan |
| Name | Role | Character |
|---|---|---|
| Bruce Hyde | Actor | |
| DeForest Kelley | Actor | |
| George Takei | Actor | |
| James Doohan | Actor | |
| John D.F. Black | Author |
|
| Leonard Nimoy | Actor | |
| Majel Barrett | Actor | |
| Marc Daniels | Director |
|
| Stewart Moss | Actor | |
| William Shatner | Actor |
| Relation | Sources |
|---|---|
| Adapted by |
|
| Inspires |
|